EL ITALIANO ES EL CUARTO IDIOMA MÁS ESTUDIADO EN EL MUNDO
Este artículo trata sobre
Italiano, uno de los idiomas más estudiados del mundo
Según una encuesta reciente realizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, el italiano es el cuarto idioma más estudiado en el mundo después del inglés, español y francés.
Racionalmente, las noticias podrían despertar sorpresa si consideramos la difusión más relevante de otros idiomas que se hablan en el mundo, como el chino, el ruso o el árabe, y su mayor relevancia en el panorama político-económico mundial. Así que analicemos las razones de este éxito.
La importancia del idioma italiano en el mundo
En realidad, el idioma italiano siempre ha sido muy importante en todo el mundo. De hecho, el italiano ha sido reconocido durante siglos en el contexto europeo como el idioma de la música, la creatividad artístico-literaria, pero también de la comunicación científica y los intercambios comerciales: un idioma de elección practicado en teatros, tribunales y academias de Europa. , así como en los puertos mediterráneos. El cuarto lugar en el mercado de idiomas no es nuevo en los últimos años, sino una figura histórica duradera.
La larga e intensa historia italiana
A diferencia de otros países que son ricos en historia solo en ciertos períodos históricos antiguos o recientes, Italia siempre ha tenido una historia muy rica y llena de acontecimientos que ha producido una enorme intensidad cultural, desde las primeras civilizaciones hasta el Imperio Romano, desde la Edad Media al renacimiento, desde el siglo 18 hasta la era moderna. Gracias a esto, ha influido de manera decisiva en toda la cultura mundial como ningún otro país del mundo. Este legado sigue siendo una gran atracción para los extranjeros.
La riqueza y la inmensidad de la cultura italiana
Según datos de la UNESCO, el país con el mayor número de sitios históricos, arquitectónicos y paisajísticos es Italia con 53 sitios. Aparte de esto, ningún otro país en el mundo ha hecho una contribución tan sustancial a la cultura mundial.
– El arte y la arquitectura italianos representan la mayor contribución al patrimonio cultural mundial.
– La literatura italiana es una de las más importantes para la continuidad de los escritores en cada período histórico.
– La mayoría de las óperas líricas están compuestas en italiano gracias a sus compositores más ilustres (Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Gioacchino Rossini).
– La cocina italiana es la más rica del mundo, desde pasta hasta pizza, desde helado hasta capuchino.
– Productos típicos de comida italiana, desde parmesano hasta jamón, desde vino hasta aceite de oliva.
– El cine italiano es uno de los más importantes del mundo, desde Rossellini hasta Fellini, desde Leone hasta Salvatores.
– Las ciencias, desde Galileo hasta Leonardo, desde Meucci hasta Marconi, la mayoría de los inventores que contribuyeron al progreso de la humanidad son italianos.
– El «Made in Italy«, la belleza del diseño habla italiano, desde la moda (Armani, Prada, Gucci, Valentino, Versace, etc.) hasta las prestigiosas marcas de la industria automotriz italiana (Ferrari, Maserati, Lamborghini, etc.).
– La música italiana para el dulce sonido del idioma y las melodías es una de las más queridas del mundo.
Por lo tanto, la primera razón es la atracción hacia un país que ha expresado y continúa expresando cultura, ahora analicemos otras razones.
Geopolítica del idioma italiano
No debemos olvidar que el italiano es la lengua franca de uno de los principales temas geopolíticos mundiales: el Vaticano y la Iglesia católica presentes en todo el mundo. Aunque el idioma oficial es el latín, el italiano es el que se usa entre los prelados de varias naciones.
El italiano es uno de los idiomas oficiales de Suiza, es el segundo idioma más hablado en Albania, Argentina, Australia, Libia, Somalia y Eritrea, es el tercer idioma más hablado en Canadá, Venezuela y Túnez, está muy extendido en Eslovenia, Croacia, en el sureste de Francia, Córcega y Malta. Es bastante conocido en Austria, Rumania, Serbia, Grecia y Bulgaria.
El idioma italiano y la emigración
Italia es uno de los países que ha tenido una emigración significativa en el siglo pasado, cerca de 40 millones de italianos ahora viven en los Estados Unidos, Canadá, Argentina, Australia, Alemania, Francia, Bélgica, Inglaterra, etc. Muchos hijos y nietos siguieron siendo bilingües. Los que no saben italiano se sienten atraídos por sus orígenes y el idioma de sus antepasados.
El idioma italiano y la inmigración
El fenómeno de la inmigración en los últimos años ha producido casi 4 millones de inmigrantes que de África, Europa del Este, América del Sur, Sudeste de Asia y otros países se han mudado a Italia y han tenido que aprender el idioma. para ingresar al país anfitrión.
Las palabras del idioma italiano adoptadas por el idioma inglés
El idioma más hablado del mundo, el inglés, tiene una herencia léxica compuesta por el 10% de los lexemas que pertenecen a su propia lengua, es decir, sajona, mientras que más de dos tercios, precisamente el 76% de los lexemas son exógenos, tomados y adaptados de Latín, del italiano y otras lenguas románicas. Las estadísticas muestran que el italiano y el español son los dos idiomas que proporcionan la mayor cantidad de neologismos al inglés.
Similitud de italiano con español y francés
La extrema similitud que tiene el italiano con el español y el francés es una razón para facilitar el estudio o el comienzo para acercarse a los otros dos idiomas de derivación neolatina.
Aunque Italia es actualmente un país a menudo extraño, lleno de contradicciones, dificultades políticas y organizativas, el encanto que este país siempre ha despertado con su imaginación y originalidad hace que el estudio del idioma italiano sea atractivo e inalterable con el tiempo.
Carlo Lipparini
director – Istituto Il David
¿Quieres hacer un viaje de estudios a Florencia para conocerlo en vivo?
